Sedikitnya pengetahuan dan minimnya pola pelestarian tentang bahasa Madura menyebabkan bahasa tersebut kurang terjaga kelestarianya. Hal tersebut dikarenakan proses globalisassi dan urbanisasi yang berpotensi memicu terjadinya asimilasi dan akulturasi budaya, terutama didaerah perkotaan. Keadaan tersebut memicu terbentuknya bahasa baru (bahasa gaul) yang lebih disukai terutama oleh kalangan pemuda. Dan juga munculnya sekolah nasional dan internasional yang mewajibkan siswa untuk berkomunikasi menggunakan bahasa asing. Oleh karena itu, perlu adanya pola pembelajaran yang lebih efektif agar bahasa Madura tetap terjaga kelestariannya. Salah satunya dengan membuat aplikasi penerjemah dari bahasa Indonesia ke bahasa Madura dengan menggunakan metode Rule Based. Aplikasi ini juga dibuat sebagai salah satu penyebaran dan pengenalan bahasa Madura ke masyarakat luar Madura sehingga bahasa Madura akan tetap terjaga kelestariannya karena aplikasi penerjemah ini mampu menerjemahkan dari bahasa Indonesia ke bahasa Madura dengan baik Kata kunci: Kamus Lengkap Bahasa Madura, Enhanced Confix Stripping Stemmer, Rule Based.


Deskripsi Lain

At least the lack of knowledge and the preservation of the language patterns of the language of Madura cause less maintained continuity it. That is because the process of urbanization globalisassi and potentially lead to assimilation and acculturation, particularly in urban areas. These circumstances lead to the formation of a new language (slang) preferred especially by the youth. And also the emergence of national and international schools require students to communicate in a foreign language. Therefore, the need for more effective learning pattern that is maintained Madurese language preservation. One of them by making an application to Indonesian translators from Madura language, using the Rule Based. This application was also created as one of the spread and introduction to community language outside Madura Madura Madura language so that continuity will be maintained because of the application of this translator is able to translate from Indonesian to Madura language well

• Aplikasi penerjemah Dari Bahasa Indonesia Ke Bahasa Madura Dengan Menggunakan Metode Rule Based
• IMPLEMENTASI QUESTION ANSWERING SYSTEM (QAS) MENGGUNAKAN METODE RULE BASED PADA TERJEMAHAN AL QUR’AN BAHASA INDONESIA
• Mesin Penerjemah Bahasa Madura-Indonesia Dengan Menggunakan Metode Rule Based